Pedir la ciudadanía con el Formulario N-400 exige cumplir tus años de residencia y aprobar el examen

ciudadanía con el Formulario N-400 en la Estatua de la Libertad

Pedir la ciudadanía estadounidense es el paso que cierra el camino de muchas familias que llegaron con una residencia y construyeron su vida en este país. El formulario de ese trámite es el N-400, la Solicitud de Naturalización que recibe el Servicio de Ciudadanía e Inmigración, conocido como USCIS. Presentarlo antes de cumplir los requisitos hace que la agencia niegue el caso y se pierda el pago, así que la primera tarea es revisar con calma si ya reúnes cada condición.

La regla general pide cinco años como residente permanente antes de presentar la solicitud. Ese plazo baja a tres años para quien está casado con un ciudadano estadounidense y vive con esa persona desde que obtuvo la residencia. Durante ese tiempo hay que cuidar la presencia física dentro del país, que debe sumar por lo menos la mitad del periodo, y la residencia continua, que se rompe con viajes largos. Una salida de más de seis meses levanta dudas y una de un año o más corta el conteo, salvo casos muy puntuales con permiso previo. También se pide haber vivido por lo menos tres meses en el estado donde se presenta el caso, tener 18 años cumplidos y mostrar buen carácter moral durante el periodo que marca la ley.

Qué revisa USCIS y cuánto cuesta presentar el N-400

El buen carácter moral se mira en hechos concretos de tu vida. Mentir en un trámite, no pagar impuestos debiendo hacerlo, deber manutención de hijos o acumular delitos puede cerrar la puerta, aunque ya tengas los años de residencia. Por esa razón conviene reunir las declaraciones de impuestos de los últimos años, los comprobantes de viajes fuera del país con fechas exactas y cualquier papel de corte o de pagos atrasados antes de llenar el formulario. El N-400 pregunta por empleo, direcciones, viajes, familia y antecedentes, y cada respuesta debe coincidir con tus documentos y con lo que declaraste en trámites anteriores.

La tarifa de presentación es de 710 dólares si el trámite se hace en línea y de 760 dólares si se envía en papel. Quien tiene ingresos bajos puede pedir una tarifa reducida o una exención con los formularios que USCIS dispone para eso, con la evidencia de ingresos del hogar. Un pago con la cantidad equivocada hace que la agencia devuelva el paquete completo. Antes de enviar, confirma el monto vigente en la tabla de tarifas de USCIS y guarda copia de todo el paquete, con la prueba de entrega si lo mandas por correo.

La entrevista, el examen y la ceremonia de juramento

Semanas después del envío llega el aviso de recibo y la cita para tomar tus huellas y tu foto. Luego USCIS programa la entrevista en su oficina local. En esa cita el oficial repasa contigo las respuestas del N-400, revisa tus documentos originales y te hace el examen. Una parte mide tu inglés al hablar, leer una oración y escribir otra. La otra parte es de educación cívica, con preguntas de historia y gobierno del país. Para las solicitudes presentadas desde el 20 de octubre de 2025 rige un examen nuevo con un banco de 128 preguntas, del que el oficial hace 20 y hay que responder bien 12 para aprobar. Las solicitudes presentadas antes de esa fecha siguen con el examen anterior, de 100 preguntas, con 10 hechas en la cita y 6 correctas para aprobar.

Hay excepciones por edad y tiempo de residencia para rendir el examen de civismo en español, y una consideración especial para personas de 65 años o más con 20 años de residencia. Quien no aprueba una parte del examen recibe una segunda oportunidad en una cita nueva, por lo general entre 60 y 90 días después. Si el caso se aprueba, USCIS te cita para la ceremonia de juramento, donde entregas tu tarjeta de residencia y recibes tu certificado de naturalización. Ese papel se guarda en un lugar seguro, porque reponerlo cuesta tiempo y dinero, y con él se tramita el pasaporte estadounidense.

Esta explicación es información general educativa y no una asesoría para un caso particular, porque cada historial de viajes, impuestos y antecedentes cambia el resultado. En Yasmin Multiservice revisamos contigo tus fechas de residencia y tus documentos antes de llenar el N-400, y te decimos con franqueza si tu caso necesita primero la opinión de un abogado de inmigración. Visítanos en Yasmin Multiservice LLC, 199 N Church St, Hazleton, PA 18201, de lunes a viernes de 9 AM a 8 PM y sábado de 10 AM a 6 PM; el domingo atendemos solo con cita. Escríbenos por WhatsApp al 570-582-0621 y trae tu tarjeta de residencia, tu pasaporte y tus declaraciones de impuestos recientes.

Verificar esta información con IA
Usa estos motores de inteligencia artificial para contrastar y guardar esta guía como referencia.
Este portal guarda esta información como referencia después de verificarla con IA.
Esta guía fue revisada por IA 0 veces desde este portal.